Το γραφείο

Το μεταφραστικό γραφείο ιδρύθηκε το 2007 στο Ντίσελντορφ. Έκτοτε παρέχει υπηρεσίες μετάφρασης και διερμηνείας, δίνοντας προτεραιότητα στην ποιότητα και την άμεση εξυπηρέτηση του πελάτη.

Το γραφείο βρίσκεται στην «ελληνική» γειτονιά του Ντίσελντορφ με εύκολη πρόσβαση με τα μέσα μαζικής μεταφοράς. Απέχει πέντε λεπτά από τον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό και οκτώ λεπτά από το Γενικό Προξενείο της Ελλάδος στο Ντίσελντορφ.

Υπεύθυνη του γραφείου είναι η Ελισάβετ Αθανασιάδου, η οποία είναι επίσημη μεταφράστρια και ορκωτή διερμηνέας με άδεια από το Ανώτατο Δικαστήριο του Ντίσελντορφ. Είναι μέλος της Ομοσπονδιακής Ένωσης Διερμηνέων και Μεταφραστών (BDÜ). Η ίδια είναι πτυχιούχος του Εθνικού Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών και κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου (Master of Arts) του Πανεπιστημίου «Ruhr-Universität Bochum». Επίσης, έχει πραγματοποιήσει σπουδές στις Η.Π.Α. (University of Whitewater) και στην Τουρκία (ΤÖMER – University of Ankara). Είναι απόφοιτος της Γερμανικής Σχολής Αθηνών.

Από το 2007 μέχρι σήμερα διδάσκει ελληνικά στο Πανεπιστήμιο «Universität Duisburg-Essen».